Остров Пальма (2 сезон)

Устав от холодного и сурового климата родной Норвегии, семейство Экдаль, состоящее из супругов Фредерика и Дженнифер, а так же их детей Сары и Тобиаса, решают приятно провести время на тропическом острове "Пальма", где снимают номер в комфортабельном отеле, рассчитывая как следует расслабиться по программе "все включено". За день до их приезда неожиданное волнение опрокидывает туристическую лодку со стеклянным дном, в результате чего гибнет несколько отдыхающих. Примерно в это же время два сотрудника местного исследовательского центра Мари и Хаукур, обнаруживают, что скалы начинают покрываться трещинами. Будучи квалифицированными вулканологами, они осознают, что это является несомненным признаком скорого извержения о чем немедленно сообщают своему начальнику Альваро. Вот только администрация категорически отказывается воспринимать всерьез полученную информацию, поскольку это может сорвать курортный сезон, благо ученые уже многократно давали ошибочные прогнозы.