Липучка (1 сезон)

В центре сюжета оказывается Рут Лэндри - талантливая и амбициозная женщина, которая занимается производством кленового сиропа на собственной ферме. С недавних пор палки в колеса ей начал вставлять алчный и злобный бюрократ - Леонард, грозящийся отобрать у несчастной предпринимательницы землю и бизнес. Для женщины это не просто трудовая деятельность, а семейное наследие, которое героиня намерена сохранить всеми силами. А чтобы остаться на плаву и удержать в руках то, что по праву принадлежит Лэндри, Рут решается на ограбление. Помогать в этом нелегком деле даме будет скромный и неуверенный в себе охранник - Реми Бушар, а также криминальный авторитет - Майк Бирн. Персонажи намерены разработать уникальный план, который поможет им похитить годовой запас кленового сиропа, находящегося в Квебеке...